PRÉAMBULE
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (ci-après « CGU ») régissent l’accès et l’utilisation du service de développement de chatbots sur mesure dénommé « Kairos » (ci-après le « Service »), proposé par l’entreprise WESS SOFT, SARL au capital de 78 000,00 €, immatriculée au RCS de LYON sous le numéro 811 072 073, dont le siège social est situé au 41 Rue Laure Diebold 69009 LYON (ci-après « WESS SOFT » ou « Nous »). Le Service Kairos est un produit développé et exploité par WESS SOFT.
L’utilisation du Service implique l’acceptation pleine et entière des présentes CGU par le Client (tel que défini ci-dessous). Les présentes CGU sont accessibles à tout moment sur le site internet ou l’interface du Service.
ARTICLE 1 : DÉFINITIONS
ARTICLE 2 : OBJET DU SERVICE
WESS SOFT fournit le Service Kairos, une solution de conception et de développement de chatbots sur mesure. Le Service vise à fournir aux entreprises des agents conversationnels (chatbots) personnalisés pour diverses applications telles que le service client, la génération de leads, le support interne ou l’automatisation de tâches, selon les besoins spécifiés par le Client. Les fonctionnalités spécifiques sont détaillées dans la documentation commerciale et technique fournie au Client.
ARTICLE 3 : ACCÈS ET UTILISATION DU SERVICE
3.1. L’accès au Service (notamment à l’interface d’administration du chatbot) se fait via une interface sécurisée fournie par WESS SOFT, accessible depuis une URL spécifique fournie au Client, nécessitant des identifiants de connexion (nom d’utilisateur et mot de passe) qui sont personnels et confidentiels. 3.2. Le Client est responsable de la confidentialité de ses identifiants et de ceux de ses Utilisateurs. Toute utilisation du Service avec ces identifiants est réputée être effectuée par le Client. 3.3. Le Client s’engage à utiliser le Service conformément à sa destination, aux présentes CGU, aux lois et réglementations en vigueur, notamment le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).
ARTICLE 4 : OBLIGATIONS DE WESS SOFT
4.1. WESS SOFT s’engage à mettre en œuvre les moyens techniques et humains nécessaires pour assurer la fourniture et la continuité du Service, dans le cadre d’une obligation de moyens. 4.2. WESS SOFT s’engage à assurer la maintenance corrective et évolutive du Service. 4.3. WESS SOFT s’engage à héberger les Données du Client en France et à prendre les mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les Données du Client contre la destruction accidentelle ou illicite, la perte, l’altération, la divulgation ou l’accès non autorisé. 4.4. En tant que sous-traitant au sens du RGPD pour le traitement des Données du Client, WESS SOFT s’engage à respecter les obligations décrites dans la Politique de Confidentialité et l’éventuel accord de traitement des données (DPA) conclu avec le Client.
ARTICLE 5 : OBLIGATIONS DU CLIENT
5.1. Le Client est seul responsable de la qualité, de la licéité et de la pertinence des Données du Client qu’il transmet ou traite via le Service. 5.2. Le Client garantit qu’il dispose de tous les droits et autorisations nécessaires (notamment le consentement des personnes concernées lorsque requis) pour collecter, traiter et transmettre les Données du Client à WESS SOFT aux fins d’utilisation du Service. 5.3. Le Client s’engage à informer ses propres clients et les utilisateurs finaux de son chatbot de l’utilisation du Service Kairos et des traitements de données associés, conformément au RGPD. 5.4. Le Client s’interdit d’utiliser le Service à des fins illégales, frauduleuses ou portant atteinte aux droits de tiers. 5.5. Le Client est responsable de la formation de ses Utilisateurs à l’utilisation du Service et aux bonnes pratiques en matière de sécurité et de protection des données.
ARTICLE 6 : PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
6.1. WESS SOFT est et demeure le propriétaire exclusif de tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au Service Kairos, à sa structure, à sa technologie, à ses algorithmes d’IA, à son interface, à ses marques et à sa documentation. Aucune disposition des présentes CGU ne saurait être interprétée comme un transfert de propriété intellectuelle au Client. 6.2. WESS SOFT concède au Client un droit d’utilisation non exclusif, non transférable et limité à la durée du Contrat, pour accéder et utiliser le Service conformément à sa destination. 6.3. Le Client est et demeure propriétaire des Données du Client. Le Client concède à WESS SOFT le droit d’utiliser les Données du Client uniquement dans le but de fournir, maintenir et améliorer le Service Kairos pour ce Client spécifique, et ce, pendant la durée du Contrat. Sauf accord explicite du Client, WESS SOFT n’utilisera pas les Données du Client pour l’entraînement général de ses modèles d’IA pour d’autres clients.
ARTICLE 7 : RESPONSABILITÉ
7.1. WESS SOFT est soumise à une obligation de moyens dans la fourniture du Service. Le Service est fourni « en l’état ». WESS SOFT ne garantit pas que le Service sera exempt d’erreurs, de bugs ou d’interruptions, ni que les résultats obtenus par le Service (par exemple, les réponses ou analyses de l’IA) seront parfaitement exacts ou complets. Le Client reconnaît que les technologies d’IA peuvent comporter des imprécisions. 7.2. La responsabilité de WESS SOFT ne pourra être engagée qu’en cas de faute prouvée lui étant directement imputable et ayant causé un préjudice direct au Client. La responsabilité de WESS SOFT sera limitée, tous dommages confondus, au montant effectivement payé par le Client pour le Service au cours des douze (12) mois précédant la survenance du fait générateur de responsabilité. 7.3. WESS SOFT ne saurait être tenue responsable des dommages indirects tels que perte de profit, perte de chance, perte de données, préjudice commercial. 7.4. La responsabilité de WESS SOFT ne saurait être engagée en cas de non-respect par le Client de ses obligations, notamment en matière de protection des données à caractère personnel de ses propres clients (utilisateurs finaux du chatbot).
ARTICLE 8 : DONNÉES PERSONNELLES
WESS SOFT, en tant que fournisseur du Service Kairos, est amenée à traiter des données à caractère personnel.
Les engagements de WESS SOFT en matière de protection des données personnelles sont décrits dans la Politique de Confidentialité ci-après, qui fait partie intégrante des présentes CGU. Un accord de traitement des données (DPA) conforme à l’article 28 du RGPD pourra être conclu entre WESS SOFT et le Client.
ARTICLE 9 : DURÉE ET RÉSILIATION
Les conditions de durée et de résiliation du Contrat sont définies dans le devis ou bon de commande spécifique signé par le Client. À défaut, le Contrat est conclu pour une durée indéterminée et peut être résilié par l’une ou l’autre des parties moyennant le respect d’un préavis défini dans le contrat commercial. En cas de manquement grave par l’une des parties à ses obligations, l’autre partie pourra résilier le Contrat de plein droit après une mise en demeure restée infructueuse pendant un délai de trente (30) jours.
ARTICLE 10 : MODIFICATION DES CGU
WESS SOFT se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les nouvelles CGU seront notifiées au Client par tout moyen et entreront en vigueur à la date indiquée. Elles seront également consultables sur l'interface du Service. En cas de désaccord, le Client pourra résilier le Contrat dans les conditions prévues. L’utilisation continue du Service après l’entrée en vigueur des nouvelles CGU vaut acceptation de celles-ci.
ARTICLE 11 : FORCE MAJEURE
Aucune des parties ne pourra être tenue pour responsable de l’inexécution ou du retard dans l’exécution de l’une quelconque de ses obligations au titre du Contrat si cette inexécution ou ce retard est dû à la survenance d’un cas de force majeure au sens de l’article 1218 du Code civil.
ARTICLE 12 : CONFIDENTIALITÉ
Chaque partie s’engage à considérer comme confidentielles toutes les informations techniques, commerciales ou financières de l’autre partie dont elle aurait eu connaissance à l’occasion de l’exécution du Contrat, et à ne pas les divulguer sans l’accord écrit préalable de l’autre partie, sauf si requis par la loi.
ARTICLE 13 : DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION COMPÉTENTE
Les présentes CGU et le Contrat sont soumis au droit français. En cas de litige relatif à l’interprétation, l’exécution ou la validité des présentes CGU ou du Contrat, et à défaut de résolution amiable, compétence exclusive est attribuée aux tribunaux compétents de LYON, nonobstant pluralité de défendeurs ou appel en garantie.
ARTICLE 14 : CONTACT
Pour toute question relative aux présentes CGU, vous pouvez contacter WESS SOFT :
INTRODUCTION
La présente Politique de Confidentialité a pour objectif d’informer les Clients et les Utilisateurs du service Kairos (ci-après le « Service ») sur la manière dont WESS SOFT (SARL au capital de 78 000,00 €, ci-après « WESS SOFT », « Nous »), l’éditeur du Service, collecte, utilise, protège et partage les données à caractère personnel.
WESS SOFT s’engage à respecter la vie privée et à protéger les données à caractère personnel conformément à la réglementation en vigueur, notamment le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (Règlement Général sur la Protection des Données – RGPD) et la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée (Loi Informatique et Libertés).
Le Service Kairos est hébergé en France. La présente politique est accessible sur l'interface du Service ou communiquée au Client.
ARTICLE 1 : IDENTITÉ DU RESPONSABLE DE TRAITEMENT ET DU SOUS-TRAITANT
1.1. WESS SOFT en tant que Responsable de Traitement : WESS SOFT est responsable du traitement des données à caractère personnel de ses Clients (personnes de contact, administrateurs du compte) et de ses prospects aux fins de gestion de la relation commerciale, facturation, support, et communication.
1.2. WESS SOFT en tant que Sous-traitant : Pour l’utilisation du Service Kairos, le Client est le Responsable de Traitement des données à caractère personnel qu’il collecte et traite via le Service (par exemple, données des utilisateurs finaux du chatbot, contenus des conversations, données des Utilisateurs administrateurs). Dans ce cadre, WESS SOFT agit en qualité de Sous-traitant pour le compte du Client. WESS SOFT ne traite ces données que sur instruction documentée du Client.
ARTICLE 2 : DONNÉES COLLECTÉES
2.1. Données traitées par WESS SOFT en tant que Responsable de Traitement :
2.2. Données traitées par WESS SOFT en tant que Sous-traitant (sur instruction du Client) : Ces données sont déterminées et contrôlées par le Client. Elles peuvent inclure, sans s’y limiter :
ARTICLE 3 : FINALITÉS DES TRAITEMENTS
3.1. En tant que Responsable de Traitement, WESS SOFT traite les données pour les finalités suivantes :
3.2. En tant que Sous-traitant, WESS SOFT traite les données pour les finalités déterminées par le Client, notamment :
ARTICLE 4 : DESTINATAIRES DES DONNÉES
4.1. Les données traitées par WESS SOFT en tant que Responsable de Traitement peuvent être communiquées au personnel habilité de WESS SOFT, à des sous-traitants techniques (hébergeur, prestataire de paiement) et aux autorités compétentes sur réquisition judiciaire. 4.2. Les données traitées par WESS SOFT en tant que Sous-traitant ne sont accessibles qu’au personnel habilité de WESS SOFT et, le cas échéant, à ses propres sous-traitants (sous-sous-traitants ultérieurs) dûment autorisés par le Client, et ce, uniquement pour les besoins de l’exécution du Service.
ARTICLE 5 : TRANSFERT DE DONNÉES HORS UNION EUROPÉENNE
WESS SOFT s’engage à héberger les Données du Client et les données du Service Kairos en France. Si WESS SOFT devait être amenée à transférer des données à caractère personnel en dehors de l’Union Européenne, ces transferts seraient encadrés par des mécanismes de garantie appropriés (clauses contractuelles types, etc.) et le Client en serait informé.
ARTICLE 6 : DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES
6.1. Données traitées par WESS SOFT en tant que Responsable de Traitement :
6.2. Données traitées par WESS SOFT en tant que Sous-traitant : À la fin du Contrat, ou sur instruction du Client, WESS SOFT s’engage, au choix du Client, à détruire toutes les Données du Client ou à les lui restituer, et à détruire les copies existantes, sauf si le droit de l’Union ou le droit français en exige la conservation.
ARTICLE 7 : SÉCURITÉ DES DONNÉES
WESS SOFT met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir un niveau de sécurité adapté au risque, notamment le chiffrement, des moyens pour garantir la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité des systèmes, des procédures de test et une gestion stricte des accès. Nos infrastructures d’hébergement sont situées en France.
ARTICLE 8 : DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES
8.1. Concernant les traitements dont WESS SOFT est Responsable de Traitement : Les personnes de contact chez le Client peuvent exercer leurs droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité en contactant WESS SOFT (voir Article 11).
8.2. Concernant les traitements dont WESS SOFT est Sous-traitant : Il appartient au Client (Responsable de Traitement) de répondre aux demandes d’exercice des droits des personnes concernées (ses propres clients, les utilisateurs finaux de son chatbot). WESS SOFT s’engage à aider le Client, dans la mesure du possible, à s’acquitter de cette obligation. Les utilisateurs finaux doivent donc adresser leurs demandes directement au Client.
Toute personne concernée a également le droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL.
ARTICLE 9 : COOKIES
Lors de la navigation sur l’interface du Service Kairos, des cookies techniques et fonctionnels nécessaires au bon fonctionnement du Service (ex: session, authentification) peuvent être déposés sur le terminal de l’Utilisateur. Une information sur les cookies utilisés sera fournie aux Utilisateurs.
ARTICLE 10 : MODIFICATION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
WESS SOFT se réserve le droit de modifier la présente Politique de Confidentialité. En cas de modification substantielle, les Clients seront informés. La version la plus récente sera toujours disponible et communiquée au Client.
ARTICLE 11 : CONTACT ET DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES (DPO)
Pour toute question relative à la présente Politique de Confidentialité ou pour exercer vos droits concernant les données pour lesquelles WESS SOFT est responsable de traitement, vous pouvez contacter :
KAIROS
PRÉAMBULE
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (ci-après « CGU ») régissent l’accès et l’utilisation du service de développement de chatbots sur mesure dénommé « Kairos » (ci-après le « Service »), proposé par l’entreprise WESS SOFT, SARL au capital de 78 000,00 €, immatriculée au RCS de LYON sous le numéro 811 072 073, dont le siège social est situé au 41 Rue Laure Diebold 69009 LYON (ci-après « WESS SOFT » ou « Nous »). Le Service Kairos est un produit développé et exploité par WESS SOFT.
L’utilisation du Service implique l’acceptation pleine et entière des présentes CGU par le Client (tel que défini ci-dessous). Les présentes CGU sont accessibles à tout moment sur le site internet ou l’interface du Service.
ARTICLE 1 : DÉFINITIONS
ARTICLE 2 : OBJET DU SERVICE
WESS SOFT fournit le Service Kairos, une solution de conception et de développement de chatbots sur mesure. Le Service vise à fournir aux entreprises des agents conversationnels (chatbots) personnalisés pour diverses applications telles que le service client, la génération de leads, le support interne ou l’automatisation de tâches, selon les besoins spécifiés par le Client. Les fonctionnalités spécifiques sont détaillées dans la documentation commerciale et technique fournie au Client.
ARTICLE 3 : ACCÈS ET UTILISATION DU SERVICE
3.1. L’accès au Service (notamment à l’interface d’administration du chatbot) se fait via une interface sécurisée fournie par WESS SOFT, accessible depuis une URL spécifique fournie au Client, nécessitant des identifiants de connexion (nom d’utilisateur et mot de passe) qui sont personnels et confidentiels. 3.2. Le Client est responsable de la confidentialité de ses identifiants et de ceux de ses Utilisateurs. Toute utilisation du Service avec ces identifiants est réputée être effectuée par le Client. 3.3. Le Client s’engage à utiliser le Service conformément à sa destination, aux présentes CGU, aux lois et réglementations en vigueur, notamment le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).
ARTICLE 4 : OBLIGATIONS DE WESS SOFT
4.1. WESS SOFT s’engage à mettre en œuvre les moyens techniques et humains nécessaires pour assurer la fourniture et la continuité du Service, dans le cadre d’une obligation de moyens. 4.2. WESS SOFT s’engage à assurer la maintenance corrective et évolutive du Service. 4.3. WESS SOFT s’engage à héberger les Données du Client en France et à prendre les mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les Données du Client contre la destruction accidentelle ou illicite, la perte, l’altération, la divulgation ou l’accès non autorisé. 4.4. En tant que sous-traitant au sens du RGPD pour le traitement des Données du Client, WESS SOFT s’engage à respecter les obligations décrites dans la Politique de Confidentialité et l’éventuel accord de traitement des données (DPA) conclu avec le Client.
ARTICLE 5 : OBLIGATIONS DU CLIENT
5.1. Le Client est seul responsable de la qualité, de la licéité et de la pertinence des Données du Client qu’il transmet ou traite via le Service. 5.2. Le Client garantit qu’il dispose de tous les droits et autorisations nécessaires (notamment le consentement des personnes concernées lorsque requis) pour collecter, traiter et transmettre les Données du Client à WESS SOFT aux fins d’utilisation du Service. 5.3. Le Client s’engage à informer ses propres clients et les utilisateurs finaux de son chatbot de l’utilisation du Service Kairos et des traitements de données associés, conformément au RGPD. 5.4. Le Client s’interdit d’utiliser le Service à des fins illégales, frauduleuses ou portant atteinte aux droits de tiers. 5.5. Le Client est responsable de la formation de ses Utilisateurs à l’utilisation du Service et aux bonnes pratiques en matière de sécurité et de protection des données.
ARTICLE 6 : PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
6.1. WESS SOFT est et demeure le propriétaire exclusif de tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au Service Kairos, à sa structure, à sa technologie, à ses algorithmes d’IA, à son interface, à ses marques et à sa documentation. Aucune disposition des présentes CGU ne saurait être interprétée comme un transfert de propriété intellectuelle au Client. 6.2. WESS SOFT concède au Client un droit d’utilisation non exclusif, non transférable et limité à la durée du Contrat, pour accéder et utiliser le Service conformément à sa destination. 6.3. Le Client est et demeure propriétaire des Données du Client. Le Client concède à WESS SOFT le droit d’utiliser les Données du Client uniquement dans le but de fournir, maintenir et améliorer le Service Kairos pour ce Client spécifique, et ce, pendant la durée du Contrat. Sauf accord explicite du Client, WESS SOFT n’utilisera pas les Données du Client pour l’entraînement général de ses modèles d’IA pour d’autres clients.
ARTICLE 7 : RESPONSABILITÉ
7.1. WESS SOFT est soumise à une obligation de moyens dans la fourniture du Service. Le Service est fourni « en l’état ». WESS SOFT ne garantit pas que le Service sera exempt d’erreurs, de bugs ou d’interruptions, ni que les résultats obtenus par le Service (par exemple, les réponses ou analyses de l’IA) seront parfaitement exacts ou complets. Le Client reconnaît que les technologies d’IA peuvent comporter des imprécisions. 7.2. La responsabilité de WESS SOFT ne pourra être engagée qu’en cas de faute prouvée lui étant directement imputable et ayant causé un préjudice direct au Client. La responsabilité de WESS SOFT sera limitée, tous dommages confondus, au montant effectivement payé par le Client pour le Service au cours des douze (12) mois précédant la survenance du fait générateur de responsabilité. 7.3. WESS SOFT ne saurait être tenue responsable des dommages indirects tels que perte de profit, perte de chance, perte de données, préjudice commercial. 7.4. La responsabilité de WESS SOFT ne saurait être engagée en cas de non-respect par le Client de ses obligations, notamment en matière de protection des données à caractère personnel de ses propres clients (utilisateurs finaux du chatbot).
ARTICLE 8 : DONNÉES PERSONNELLES
WESS SOFT, en tant que fournisseur du Service Kairos, est amenée à traiter des données à caractère personnel.
Les engagements de WESS SOFT en matière de protection des données personnelles sont décrits dans la Politique de Confidentialité ci-après, qui fait partie intégrante des présentes CGU. Un accord de traitement des données (DPA) conforme à l’article 28 du RGPD pourra être conclu entre WESS SOFT et le Client.
ARTICLE 9 : DURÉE ET RÉSILIATION
Les conditions de durée et de résiliation du Contrat sont définies dans le devis ou bon de commande spécifique signé par le Client. À défaut, le Contrat est conclu pour une durée indéterminée et peut être résilié par l’une ou l’autre des parties moyennant le respect d’un préavis défini dans le contrat commercial. En cas de manquement grave par l’une des parties à ses obligations, l’autre partie pourra résilier le Contrat de plein droit après une mise en demeure restée infructueuse pendant un délai de trente (30) jours.
ARTICLE 10 : MODIFICATION DES CGU
WESS SOFT se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les nouvelles CGU seront notifiées au Client par tout moyen et entreront en vigueur à la date indiquée. Elles seront également consultables sur l'interface du Service. En cas de désaccord, le Client pourra résilier le Contrat dans les conditions prévues. L’utilisation continue du Service après l’entrée en vigueur des nouvelles CGU vaut acceptation de celles-ci.
ARTICLE 11 : FORCE MAJEURE
Aucune des parties ne pourra être tenue pour responsable de l’inexécution ou du retard dans l’exécution de l’une quelconque de ses obligations au titre du Contrat si cette inexécution ou ce retard est dû à la survenance d’un cas de force majeure au sens de l’article 1218 du Code civil.
ARTICLE 12 : CONFIDENTIALITÉ
Chaque partie s’engage à considérer comme confidentielles toutes les informations techniques, commerciales ou financières de l’autre partie dont elle aurait eu connaissance à l’occasion de l’exécution du Contrat, et à ne pas les divulguer sans l’accord écrit préalable de l’autre partie, sauf si requis par la loi.
ARTICLE 13 : DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION COMPÉTENTE
Les présentes CGU et le Contrat sont soumis au droit français. En cas de litige relatif à l’interprétation, l’exécution ou la validité des présentes CGU ou du Contrat, et à défaut de résolution amiable, compétence exclusive est attribuée aux tribunaux compétents de LYON, nonobstant pluralité de défendeurs ou appel en garantie.
ARTICLE 14 : CONTACT
Pour toute question relative aux présentes CGU, vous pouvez contacter WESS SOFT :
INTRODUCTION
La présente Politique de Confidentialité a pour objectif d’informer les Clients et les Utilisateurs du service Kairos (ci-après le « Service ») sur la manière dont WESS SOFT (SARL au capital de 78 000,00 €, ci-après « WESS SOFT », « Nous »), l’éditeur du Service, collecte, utilise, protège et partage les données à caractère personnel.
WESS SOFT s’engage à respecter la vie privée et à protéger les données à caractère personnel conformément à la réglementation en vigueur, notamment le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (Règlement Général sur la Protection des Données – RGPD) et la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée (Loi Informatique et Libertés).
Le Service Kairos est hébergé en France. La présente politique est accessible sur l'interface du Service ou communiquée au Client.
ARTICLE 1 : IDENTITÉ DU RESPONSABLE DE TRAITEMENT ET DU SOUS-TRAITANT
1.1. WESS SOFT en tant que Responsable de Traitement : WESS SOFT est responsable du traitement des données à caractère personnel de ses Clients (personnes de contact, administrateurs du compte) et de ses prospects aux fins de gestion de la relation commerciale, facturation, support, et communication.
1.2. WESS SOFT en tant que Sous-traitant : Pour l’utilisation du Service Kairos, le Client est le Responsable de Traitement des données à caractère personnel qu’il collecte et traite via le Service (par exemple, données des utilisateurs finaux du chatbot, contenus des conversations, données des Utilisateurs administrateurs). Dans ce cadre, WESS SOFT agit en qualité de Sous-traitant pour le compte du Client. WESS SOFT ne traite ces données que sur instruction documentée du Client.
ARTICLE 2 : DONNÉES COLLECTÉES
2.1. Données traitées par WESS SOFT en tant que Responsable de Traitement :
2.2. Données traitées par WESS SOFT en tant que Sous-traitant (sur instruction du Client) : Ces données sont déterminées et contrôlées par le Client. Elles peuvent inclure, sans s’y limiter :
ARTICLE 3 : FINALITÉS DES TRAITEMENTS
3.1. En tant que Responsable de Traitement, WESS SOFT traite les données pour les finalités suivantes :
3.2. En tant que Sous-traitant, WESS SOFT traite les données pour les finalités déterminées par le Client, notamment :
ARTICLE 4 : DESTINATAIRES DES DONNÉES
4.1. Les données traitées par WESS SOFT en tant que Responsable de Traitement peuvent être communiquées au personnel habilité de WESS SOFT, à des sous-traitants techniques (hébergeur, prestataire de paiement) et aux autorités compétentes sur réquisition judiciaire. 4.2. Les données traitées par WESS SOFT en tant que Sous-traitant ne sont accessibles qu’au personnel habilité de WESS SOFT et, le cas échéant, à ses propres sous-traitants (sous-sous-traitants ultérieurs) dûment autorisés par le Client, et ce, uniquement pour les besoins de l’exécution du Service.
ARTICLE 5 : TRANSFERT DE DONNÉES HORS UNION EUROPÉENNE
WESS SOFT s’engage à héberger les Données du Client et les données du Service Kairos en France. Si WESS SOFT devait être amenée à transférer des données à caractère personnel en dehors de l’Union Européenne, ces transferts seraient encadrés par des mécanismes de garantie appropriés (clauses contractuelles types, etc.) et le Client en serait informé.
ARTICLE 6 : DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES
6.1. Données traitées par WESS SOFT en tant que Responsable de Traitement :
6.2. Données traitées par WESS SOFT en tant que Sous-traitant : À la fin du Contrat, ou sur instruction du Client, WESS SOFT s’engage, au choix du Client, à détruire toutes les Données du Client ou à les lui restituer, et à détruire les copies existantes, sauf si le droit de l’Union ou le droit français en exige la conservation.
ARTICLE 7 : SÉCURITÉ DES DONNÉES
WESS SOFT met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir un niveau de sécurité adapté au risque, notamment le chiffrement, des moyens pour garantir la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité des systèmes, des procédures de test et une gestion stricte des accès. Nos infrastructures d’hébergement sont situées en France.
ARTICLE 8 : DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES
8.1. Concernant les traitements dont WESS SOFT est Responsable de Traitement : Les personnes de contact chez le Client peuvent exercer leurs droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité en contactant WESS SOFT (voir Article 11).
8.2. Concernant les traitements dont WESS SOFT est Sous-traitant : Il appartient au Client (Responsable de Traitement) de répondre aux demandes d’exercice des droits des personnes concernées (ses propres clients, les utilisateurs finaux de son chatbot). WESS SOFT s’engage à aider le Client, dans la mesure du possible, à s’acquitter de cette obligation. Les utilisateurs finaux doivent donc adresser leurs demandes directement au Client.
Toute personne concernée a également le droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL.
ARTICLE 9 : COOKIES
Lors de la navigation sur l’interface du Service Kairos, des cookies techniques et fonctionnels nécessaires au bon fonctionnement du Service (ex: session, authentification) peuvent être déposés sur le terminal de l’Utilisateur. Une information sur les cookies utilisés sera fournie aux Utilisateurs.
ARTICLE 10 : MODIFICATION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
WESS SOFT se réserve le droit de modifier la présente Politique de Confidentialité. En cas de modification substantielle, les Clients seront informés. La version la plus récente sera toujours disponible et communiquée au Client.
ARTICLE 11 : CONTACT ET DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES (DPO)
Pour toute question relative à la présente Politique de Confidentialité ou pour exercer vos droits concernant les données pour lesquelles WESS SOFT est responsable de traitement, vous pouvez contacter :
KAIROS
PRÉAMBULE
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (ci-après « CGU ») régissent l’accès et l’utilisation du service de développement de chatbots sur mesure dénommé « Kairos » (ci-après le « Service »), proposé par l’entreprise WESS SOFT, SARL au capital de 78 000,00 €, immatriculée au RCS de LYON sous le numéro 811 072 073, dont le siège social est situé au 41 Rue Laure Diebold 69009 LYON (ci-après « WESS SOFT » ou « Nous »). Le Service Kairos est un produit développé et exploité par WESS SOFT.
L’utilisation du Service implique l’acceptation pleine et entière des présentes CGU par le Client (tel que défini ci-dessous). Les présentes CGU sont accessibles à tout moment sur le site internet ou l’interface du Service.
ARTICLE 1 : DÉFINITIONS
ARTICLE 2 : OBJET DU SERVICE
WESS SOFT fournit le Service Kairos, une solution de conception et de développement de chatbots sur mesure. Le Service vise à fournir aux entreprises des agents conversationnels (chatbots) personnalisés pour diverses applications telles que le service client, la génération de leads, le support interne ou l’automatisation de tâches, selon les besoins spécifiés par le Client. Les fonctionnalités spécifiques sont détaillées dans la documentation commerciale et technique fournie au Client.
ARTICLE 3 : ACCÈS ET UTILISATION DU SERVICE
3.1. L’accès au Service (notamment à l’interface d’administration du chatbot) se fait via une interface sécurisée fournie par WESS SOFT, accessible depuis une URL spécifique fournie au Client, nécessitant des identifiants de connexion (nom d’utilisateur et mot de passe) qui sont personnels et confidentiels. 3.2. Le Client est responsable de la confidentialité de ses identifiants et de ceux de ses Utilisateurs. Toute utilisation du Service avec ces identifiants est réputée être effectuée par le Client. 3.3. Le Client s’engage à utiliser le Service conformément à sa destination, aux présentes CGU, aux lois et réglementations en vigueur, notamment le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).
ARTICLE 4 : OBLIGATIONS DE WESS SOFT
4.1. WESS SOFT s’engage à mettre en œuvre les moyens techniques et humains nécessaires pour assurer la fourniture et la continuité du Service, dans le cadre d’une obligation de moyens. 4.2. WESS SOFT s’engage à assurer la maintenance corrective et évolutive du Service. 4.3. WESS SOFT s’engage à héberger les Données du Client en France et à prendre les mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les Données du Client contre la destruction accidentelle ou illicite, la perte, l’altération, la divulgation ou l’accès non autorisé. 4.4. En tant que sous-traitant au sens du RGPD pour le traitement des Données du Client, WESS SOFT s’engage à respecter les obligations décrites dans la Politique de Confidentialité et l’éventuel accord de traitement des données (DPA) conclu avec le Client.
ARTICLE 5 : OBLIGATIONS DU CLIENT
5.1. Le Client est seul responsable de la qualité, de la licéité et de la pertinence des Données du Client qu’il transmet ou traite via le Service. 5.2. Le Client garantit qu’il dispose de tous les droits et autorisations nécessaires (notamment le consentement des personnes concernées lorsque requis) pour collecter, traiter et transmettre les Données du Client à WESS SOFT aux fins d’utilisation du Service. 5.3. Le Client s’engage à informer ses propres clients et les utilisateurs finaux de son chatbot de l’utilisation du Service Kairos et des traitements de données associés, conformément au RGPD. 5.4. Le Client s’interdit d’utiliser le Service à des fins illégales, frauduleuses ou portant atteinte aux droits de tiers. 5.5. Le Client est responsable de la formation de ses Utilisateurs à l’utilisation du Service et aux bonnes pratiques en matière de sécurité et de protection des données.
ARTICLE 6 : PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
6.1. WESS SOFT est et demeure le propriétaire exclusif de tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au Service Kairos, à sa structure, à sa technologie, à ses algorithmes d’IA, à son interface, à ses marques et à sa documentation. Aucune disposition des présentes CGU ne saurait être interprétée comme un transfert de propriété intellectuelle au Client. 6.2. WESS SOFT concède au Client un droit d’utilisation non exclusif, non transférable et limité à la durée du Contrat, pour accéder et utiliser le Service conformément à sa destination. 6.3. Le Client est et demeure propriétaire des Données du Client. Le Client concède à WESS SOFT le droit d’utiliser les Données du Client uniquement dans le but de fournir, maintenir et améliorer le Service Kairos pour ce Client spécifique, et ce, pendant la durée du Contrat. Sauf accord explicite du Client, WESS SOFT n’utilisera pas les Données du Client pour l’entraînement général de ses modèles d’IA pour d’autres clients.
ARTICLE 7 : RESPONSABILITÉ
7.1. WESS SOFT est soumise à une obligation de moyens dans la fourniture du Service. Le Service est fourni « en l’état ». WESS SOFT ne garantit pas que le Service sera exempt d’erreurs, de bugs ou d’interruptions, ni que les résultats obtenus par le Service (par exemple, les réponses ou analyses de l’IA) seront parfaitement exacts ou complets. Le Client reconnaît que les technologies d’IA peuvent comporter des imprécisions. 7.2. La responsabilité de WESS SOFT ne pourra être engagée qu’en cas de faute prouvée lui étant directement imputable et ayant causé un préjudice direct au Client. La responsabilité de WESS SOFT sera limitée, tous dommages confondus, au montant effectivement payé par le Client pour le Service au cours des douze (12) mois précédant la survenance du fait générateur de responsabilité. 7.3. WESS SOFT ne saurait être tenue responsable des dommages indirects tels que perte de profit, perte de chance, perte de données, préjudice commercial. 7.4. La responsabilité de WESS SOFT ne saurait être engagée en cas de non-respect par le Client de ses obligations, notamment en matière de protection des données à caractère personnel de ses propres clients (utilisateurs finaux du chatbot).
ARTICLE 8 : DONNÉES PERSONNELLES
WESS SOFT, en tant que fournisseur du Service Kairos, est amenée à traiter des données à caractère personnel.
Les engagements de WESS SOFT en matière de protection des données personnelles sont décrits dans la Politique de Confidentialité ci-après, qui fait partie intégrante des présentes CGU. Un accord de traitement des données (DPA) conforme à l’article 28 du RGPD pourra être conclu entre WESS SOFT et le Client.
ARTICLE 9 : DURÉE ET RÉSILIATION
Les conditions de durée et de résiliation du Contrat sont définies dans le devis ou bon de commande spécifique signé par le Client. À défaut, le Contrat est conclu pour une durée indéterminée et peut être résilié par l’une ou l’autre des parties moyennant le respect d’un préavis défini dans le contrat commercial. En cas de manquement grave par l’une des parties à ses obligations, l’autre partie pourra résilier le Contrat de plein droit après une mise en demeure restée infructueuse pendant un délai de trente (30) jours.
ARTICLE 10 : MODIFICATION DES CGU
WESS SOFT se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les nouvelles CGU seront notifiées au Client par tout moyen et entreront en vigueur à la date indiquée. Elles seront également consultables sur l'interface du Service. En cas de désaccord, le Client pourra résilier le Contrat dans les conditions prévues. L’utilisation continue du Service après l’entrée en vigueur des nouvelles CGU vaut acceptation de celles-ci.
ARTICLE 11 : FORCE MAJEURE
Aucune des parties ne pourra être tenue pour responsable de l’inexécution ou du retard dans l’exécution de l’une quelconque de ses obligations au titre du Contrat si cette inexécution ou ce retard est dû à la survenance d’un cas de force majeure au sens de l’article 1218 du Code civil.
ARTICLE 12 : CONFIDENTIALITÉ
Chaque partie s’engage à considérer comme confidentielles toutes les informations techniques, commerciales ou financières de l’autre partie dont elle aurait eu connaissance à l’occasion de l’exécution du Contrat, et à ne pas les divulguer sans l’accord écrit préalable de l’autre partie, sauf si requis par la loi.
ARTICLE 13 : DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION COMPÉTENTE
Les présentes CGU et le Contrat sont soumis au droit français. En cas de litige relatif à l’interprétation, l’exécution ou la validité des présentes CGU ou du Contrat, et à défaut de résolution amiable, compétence exclusive est attribuée aux tribunaux compétents de LYON, nonobstant pluralité de défendeurs ou appel en garantie.
ARTICLE 14 : CONTACT
Pour toute question relative aux présentes CGU, vous pouvez contacter WESS SOFT :
INTRODUCTION
La présente Politique de Confidentialité a pour objectif d’informer les Clients et les Utilisateurs du service Kairos (ci-après le « Service ») sur la manière dont WESS SOFT (SARL au capital de 78 000,00 €, ci-après « WESS SOFT », « Nous »), l’éditeur du Service, collecte, utilise, protège et partage les données à caractère personnel.
WESS SOFT s’engage à respecter la vie privée et à protéger les données à caractère personnel conformément à la réglementation en vigueur, notamment le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (Règlement Général sur la Protection des Données – RGPD) et la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée (Loi Informatique et Libertés).
Le Service Kairos est hébergé en France. La présente politique est accessible sur l'interface du Service ou communiquée au Client.
ARTICLE 1 : IDENTITÉ DU RESPONSABLE DE TRAITEMENT ET DU SOUS-TRAITANT
1.1. WESS SOFT en tant que Responsable de Traitement : WESS SOFT est responsable du traitement des données à caractère personnel de ses Clients (personnes de contact, administrateurs du compte) et de ses prospects aux fins de gestion de la relation commerciale, facturation, support, et communication.
1.2. WESS SOFT en tant que Sous-traitant : Pour l’utilisation du Service Kairos, le Client est le Responsable de Traitement des données à caractère personnel qu’il collecte et traite via le Service (par exemple, données des utilisateurs finaux du chatbot, contenus des conversations, données des Utilisateurs administrateurs). Dans ce cadre, WESS SOFT agit en qualité de Sous-traitant pour le compte du Client. WESS SOFT ne traite ces données que sur instruction documentée du Client.
ARTICLE 2 : DONNÉES COLLECTÉES
2.1. Données traitées par WESS SOFT en tant que Responsable de Traitement :
2.2. Données traitées par WESS SOFT en tant que Sous-traitant (sur instruction du Client) : Ces données sont déterminées et contrôlées par le Client. Elles peuvent inclure, sans s’y limiter :
ARTICLE 3 : FINALITÉS DES TRAITEMENTS
3.1. En tant que Responsable de Traitement, WESS SOFT traite les données pour les finalités suivantes :
3.2. En tant que Sous-traitant, WESS SOFT traite les données pour les finalités déterminées par le Client, notamment :
ARTICLE 4 : DESTINATAIRES DES DONNÉES
4.1. Les données traitées par WESS SOFT en tant que Responsable de Traitement peuvent être communiquées au personnel habilité de WESS SOFT, à des sous-traitants techniques (hébergeur, prestataire de paiement) et aux autorités compétentes sur réquisition judiciaire. 4.2. Les données traitées par WESS SOFT en tant que Sous-traitant ne sont accessibles qu’au personnel habilité de WESS SOFT et, le cas échéant, à ses propres sous-traitants (sous-sous-traitants ultérieurs) dûment autorisés par le Client, et ce, uniquement pour les besoins de l’exécution du Service.
ARTICLE 5 : TRANSFERT DE DONNÉES HORS UNION EUROPÉENNE
WESS SOFT s’engage à héberger les Données du Client et les données du Service Kairos en France. Si WESS SOFT devait être amenée à transférer des données à caractère personnel en dehors de l’Union Européenne, ces transferts seraient encadrés par des mécanismes de garantie appropriés (clauses contractuelles types, etc.) et le Client en serait informé.
ARTICLE 6 : DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES
6.1. Données traitées par WESS SOFT en tant que Responsable de Traitement :
6.2. Données traitées par WESS SOFT en tant que Sous-traitant : À la fin du Contrat, ou sur instruction du Client, WESS SOFT s’engage, au choix du Client, à détruire toutes les Données du Client ou à les lui restituer, et à détruire les copies existantes, sauf si le droit de l’Union ou le droit français en exige la conservation.
ARTICLE 7 : SÉCURITÉ DES DONNÉES
WESS SOFT met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir un niveau de sécurité adapté au risque, notamment le chiffrement, des moyens pour garantir la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité des systèmes, des procédures de test et une gestion stricte des accès. Nos infrastructures d’hébergement sont situées en France.
ARTICLE 8 : DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES
8.1. Concernant les traitements dont WESS SOFT est Responsable de Traitement : Les personnes de contact chez le Client peuvent exercer leurs droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité en contactant WESS SOFT (voir Article 11).
8.2. Concernant les traitements dont WESS SOFT est Sous-traitant : Il appartient au Client (Responsable de Traitement) de répondre aux demandes d’exercice des droits des personnes concernées (ses propres clients, les utilisateurs finaux de son chatbot). WESS SOFT s’engage à aider le Client, dans la mesure du possible, à s’acquitter de cette obligation. Les utilisateurs finaux doivent donc adresser leurs demandes directement au Client.
Toute personne concernée a également le droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL.
ARTICLE 9 : COOKIES
Lors de la navigation sur l’interface du Service Kairos, des cookies techniques et fonctionnels nécessaires au bon fonctionnement du Service (ex: session, authentification) peuvent être déposés sur le terminal de l’Utilisateur. Une information sur les cookies utilisés sera fournie aux Utilisateurs.
ARTICLE 10 : MODIFICATION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
WESS SOFT se réserve le droit de modifier la présente Politique de Confidentialité. En cas de modification substantielle, les Clients seront informés. La version la plus récente sera toujours disponible et communiquée au Client.
ARTICLE 11 : CONTACT ET DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES (DPO)
Pour toute question relative à la présente Politique de Confidentialité ou pour exercer vos droits concernant les données pour lesquelles WESS SOFT est responsable de traitement, vous pouvez contacter :
KAIROS